TikTok - Brazil Short drama (2025)
Algumas imagens do backstage da produção do primeiro short drama produzido em Hangzhou. / Some behind-the-scenes images from the production of the first short drama produced in Hangzhou.
PT
Short drama é um gênero de narrativa dramática em formato curto, com episódios de poucos minutos, focado em emoções intensas, conflitos rápidos e reviravoltas. Geralmente é gravado em formato vertical, pensado para consumo em redes sociais e plataformas mobile.
Em 2025, participei da produção dos dois primeiros short dramas desenvolvidos para o mercado brasileiro (uma iniciativa do TikTok para o TikTok) atuando em diferentes níveis criativos ao longo dos projetos.
Projeto 1 — Produção China (Hangzhou)
A primeira produção foi integralmente realizada pela unidade do TikTok na China. Neste projeto, tive um papel ativo de suporte criativo ao time de Beijing. Fui responsável por apoiar a localização do roteiro para o público brasileiro e por dar suporte durante a pré-produção e as gravações, contribuindo com direcionamentos criativos e culturais.
Acompanhei de perto todo o processo de filmagem em Hangzhou, participando do dia a dia das gravações e aprendendo os métodos de produção do short drama na China, que já é um formato consolidado na região. Essa experiência me permitiu entender profundamente o formato, os fluxos de trabalho e como as decisões criativas impactam diretamente o resultado final. Também tive a oportunidade de conhecer os estúdios responsáveis por grandes produções locais.
Projeto 2 — Produção Brasil (São Paulo)
O segundo short drama foi produzido pelo time local em São Paulo. Iniciei o projeto dando suporte ao diretor criativo responsável, atuando na localização do roteiro e na produção geral. No decorrer do projeto, assumi a liderança criativa, passando a liderar o projeto.
A partir desse momento, fui responsável por direcionar a visão criativa do projeto, acompanhar integralmente as gravações e liderar a pós-produção. Também apliquei à produção local os aprendizados adquiridos na China, contribuindo para a definição de linguagem criativa, métodos de produção e alinhamento entre os stakeholders envolvidos.
Ambos os projetos estão em fase final de pós-produção, com lançamento previsto para o primeiro semestre de 2026.
3 primeiros episódios de resultado final do Shortdrama produzido para o Brasil, todos os episódios podem ser assistidos nesse link, na versão mobile.
The first 3 episodes of the final result of the Shortdrama produced for Brazil. All episodes can be watched at this link, in the mobile version
Algumas imagens do backstage da produção do segundo short drama produzido em SãoPaulo, Brasil. / Some behind-the-scenes images from the production of the second short drama produced in São Paulo, Brazil.
ENG
Short drama is a short-form dramatic storytelling genre, with episodes lasting only a few minutes, focused on intense emotions, fast-paced conflicts, and plot twists. It is typically filmed in a vertical format, designed for consumption on social media and mobile platforms.
In 2025, I took part in the production of the first two short dramas developed for the Brazilian market (a TikTok-for-TikTok initiative), working across different creative levels throughout the projects.
Project 1 — China Production (Hangzhou)
The first production was fully executed by TikTok’s China team. In this project, I played an active creative support role alongside the Beijing team. I was responsible for supporting the localization of the script for Brazilian audiences and for providing creative and cultural guidance throughout pre-production and filming.
I closely followed the entire production process in Hangzhou, taking part in the daily filming routine and learning the short drama production methods in China, where the format is already well established. This experience allowed me to gain a deep understanding of the format, workflows, and how creative decisions directly impact the final outcome. I also had the opportunity to visit the studios behind major local productions.
Project 2 — Brazil Production (São Paulo)
The second short drama was produced by the local team in São Paulo. I began the project by supporting the lead creative director, working on script localization and overall production. As the project progressed, I assumed creative leadership, taking ownership of the project.
From that point on, I was responsible for defining the creative vision, overseeing filming, and leading post-production. I also applied the learnings acquired in China to the local production, contributing to the definition of the creative language, production methods, and stakeholder alignment.
Both projects are currently in the final stages of post-production, with release planned for the first half of 2026.